O Youtube, de uns tempos pra cá, ganhou alguns ups, dentre eles as anotações no vídeo, novos estilos de players, novos widgets, novas APIs, um analisador de visualizações, um sistema de propagandas contextuais, capacidade para vídeos de alta definição, e agora, a possibilidade de inserção de closed caption. Sim, legendas como se usa em filmes DivX.
A novidade é quentinha, saiu ha poucas horas no Youtube Blog, e tem diversas funções. Além de facilitar muitas vezes a compreensão do áudio de uma locução e tradução para vídeos em outros idiomas, também permite acessibilidade aos deficientes auditivos.
Você já pode inserir legendas em um vídeo já publicado, acessando My Videos, clicando em “Edit” e em “Captions and Subtitles”. Você poderá inserir legendas em até 120 idiomas, mas sendo um arquivo para cada idioma. Para visualizar as legendas de um vídeo, basta clicar no botão “cc” (closed caption) no canto inferior direito do player, porém esta opção só estará visível em vídeos com legendas já inseridas. Neste botão também é possível alternar entre as opções de idiomas disponíveis.
A princípio só serão suportadas as legendas simples compatíveis com os formatos conhecidos como SubViewer (*.SUB) e SubRip (*.SRT). Embora seja possível enviar legendas em qualquer formato, apenas os formatos suportados são exibidos corretamente no player.
Outra limitação que provavelmente será superada, é a exibição de legenda, somente quando visualizado no próprio site do Youtube. Para os players inseridos em sites de terceiros (embed players), esta opção ainda está inativa.
O formato suportado consiste em texto dividido em segmentos de legendas separados, em ordem cronológica. Cada legenda deve ter três partes:
- Um time-code (especifica quando a legenda deve ser exibida e por quanto tempo)
- O texto da legenda (uma ou mais linhas de texto, e deve ter codificação UTF-8)
- Uma linha em branco (a linha em branco é usada para marcar o fim de cada legenda)
O tempo é medido a partir do início do vídeo, nestas unidades:
- HH – Horas começando às 00
- MM – Minutos (00-59)
- SS – Segundos (00-59)
- FS – Frações de segundos (0-999)
Os seguintes formatos de time-code são compatíveis:
- HH:MM:SS.FS,HH:MM:SS.FS – A exibição da legenda começa na primeira marca de tempo e pára na segunda. Isso é compatível com o formato SubViewer.
- HH:MM:SS,FS –> HH:MM:SS,FS – A exibição de legendas começa na primeira marca de tempo e pára na segunda. Para que haja compatibilidade total com o formato SubRip, um “número de legenda” também pode preceder esse time-code.
- HH:MM:SS.FS – A exibição de legendas começa nessa marcação de tempo, mas não foi definido o tempo de parada. Tentaremos encontrar um tempo de parada adequado.
Exemplo:
0:01:23.000,0:01:25.000
Texto exibido a 1 minuto e 23 segundos de vídeo, durante 2 segundos0:02:20.250,0:02:23.8
Texto exibido a 2 min e 20,25 s, até 2 min, 23,8 s0:03:14.159
Texto exibido a 3 min, 14.159 s, com duração indefinida.
Alguns parceiros do Youtube já começaram a usar legendas para oferecer uma melhor compreensão dos seus vídeos (mesmo com o som desligado):
- BBC Worldwide: são fornecidas legendas em cinco idiomas diferentes neste clip do Top Gear.
- CNET: opniões de produtos do blog CNET’s Crave.
- UC Berkeley: do Opencast Project Open House.
- MIT: palestras completas sobre temas como Física.
- Gonzodoga: Legendas em inglês desta maravilhosa animação japonesa.
Agora nos resta saber as soluções criativas que surgirão a partir do uso desta ferramenta.
Para saber mais sobre como usar as legendas, acesse a Central de Ajuda.
Comente!
O ego, o medo de errar e o medo de parecer ridículo, são os principais destruidores de idéias! Esta frase foi dita recentemente, em um evento organizado pelo blog Meio Bit, o Meio Bit Expo, onde a grande cereja do bolo foi uma palestra com o professor Luli Radfahrer sobre inovação em Web.
Apresentando uma performance cativante, inusitada e motivante, Luli discorre dentro de 30 minutos de uma palestra simplesmente imperdível para qualquer pessoa que se interessa pelo tema Internet e oportunidades que existem neste meio.
Luli fala sobre idéias, criatividade, banners e mídia digital, tageamento de informações e principalmente sobre o excesso de informações, evangelizando sempre as idéias simples.
Dentro da palestra, ele constata um fato que muitos ainda não se deram conta: “No Twitter você se BigBrotheia”. Destaca o fato de as pessoas fazerem questão de mostrar o que estão fazendo, se interessando, lendo. Todos querem atenção no Twitter.
Recomendo que você leitor deste blog não deixe, em hipótese alguma, de assistir a esta aula de Luli. Para muitos, talvez ela soe óbvia. Se você acha que já está careca de saber sobre os fatos que descrevi ali acima, insisto para que você assista mesmo assim. Servirá como algo motivador na pior das hipóteses.
Assista AGORA e COMENTE :)
Comente!
Um joguinho geek, para desafiar a mente humana. O jogo é em japonês (mais geek ainda) mas os números são universais. Clique em “start” para começar, e após a contagem regressiva, memorize os numeros e posições que serão exibidos por um segundo. Quando sumirem, clique nos círculos que surgirão, mas na sequência crescente dos números que foram mostrados. No final de 10 tentativas, o jogo irá lhe dizer a idade de sua memória. Será que você é bom o bastante?
E então? Que idade tem sua memória?
Comente!
Ele atualizou o status de relacionamento do FACEBOOK no altar da igreja!
Cerveja gelada em 90 segundos: ótimo presente não só para Geeks!
FINAL FANTASY XIII: será um dos grandes sucessos de 2010 no mercado americano?
[REVIEW] Silent Hill: Shattered Memories (Wii, PSP, PS2)
SEGA anuncia SONIC 4 para Playstation 3, Xbox360 e Nintendo Wii
Uma das maiores tendências tecnológicas do momento, são as webapps (aplicativos remotos acessados pelo navegador), que vêm se popularizando e aperfeiçoando grandemente nos últimos meses. De simples webmails a complexos editores de planilhas. De agora em diante pretendo abordar um pouco mais sobre essas ferramentas tão práticas e eficientes. Então vamos lá…
Não se trata exatamente de uma novidade, já que foi disponibilizado no final de 2007, mas sem dúvida alguma é uma ferramenta que deve ser difundida, por sua qualidade, eficiência e acessibilidade. O Adobe Photoshop por si só, dispensa qualquer apresentação, e já se tornou sinônimo de tratamento de imagem. Sou fotógrafo, e assim como cinegrafistas sempre ouvem a criativa frase “É pro Fantástico?”, sempre ouvimos outra, “Depois me arruma no Photoshop?”. Bem, deixemos o conceito desta profissão para outro momento.
O Adobe Photoshop Express, que foi desenvolvido sobre plataforma Adobe Flash (ActionScript), tem diversas funcionalidades e facilidades, além de uma navegação leve e interface intuitiva. Permite a visualização de imagens de diversas formas, criação de álbuns, slideshows com som, envio por email, download, impressão e é claro, tratamento e efeito. Basicamente uma versão online e light do Adobe Lightroom.
Além de ser muito mais do que um simples álbum online, como Flick, Picasa ou Photobucket, ele também se integra a esses serviços e ao Facebook, permitindo acessar suas fotos guardadas neles, para que seja possível edita-las e publica-las novamente nestes sites. Há ainda como publicar os slideshows criados com suas fotos.
O PSX ainda disponibiliza 2GB de espaço para armazenamento de imagens, um site de tutorias em vídeo-aulas para que se possa tirar maior proveito da aplicação e uma aplicação chamada “Adobe Photoshop Express Uploader” para envio remoto de imagens, que roda sobre plataforma Adobe Air (requerido).
Veja como ficou meu álbum e o slideshow de meus avatares. Experimente, crie e comente!
Comente!
Buscar informações antigas é algo que a web nos proporciona com extrema facilidade.
Permite principalmente que eventos realizados no passado possam ser trazidos à tona novamente. A ação de Rexona, que aconteceu na semana passada, é mais uma que se utiliza desta facilidade.
A ação, que foi relizada em um prédio da Av. Paulista, onde um homem realizou dois pequenos vôos com um Jet Pack, chamando a atenção de quem circulava nas calçadas da avenida, começa a se espalhar na web através de blogs.
Uma ação como esta, teria poquíssimo impacto caso não houvesse a Internet. Quando o vôo do Jet Pack tivesse chego ao fim, a ação inteira teria terminado ali. Os poucos que visualizaram a ação no prédio da Av. Paulista, provavelmente contariam o fato a mais algumas pessoas e pronto, caso encerrado.
Como a ação foi realizada as 11 horas da manhã, muita gente não pôde comparecer no local para ver o Jet 
Pack alçar seu vôo. Com a facilidade de poder gravar o vídeo e colocá-lo no Youtube, a agência praticamente torna a ação perpétua, pelo menos na Web.
O vídeo com o vôo do Jet Pack já está no Youtube e pode ser visto aqui. O objetivo principal se deu no sentido de comunicar a nova linha de desodorantes da Rexona – Quantum.
O novo produto têm, ao menos, duas características que chamam a atenção: ele foi testado e demonstrou um ótimo desempenho a 58ºC, maior temperatura registrada no planeta terra, em 2002, além de ser um produto com uma comunicação bastante futurista, incluindo o hotsite da campanha, que apresenta um design bastante moderno e interativo.
A ação está em total sintonia com um tempo onde a tecnologia se destaca em todos setores, principalmente na publicidade, que começa a se tornar – de maneira bem menos tímida no Brasil – em uma forma bastante eficiente de se comunicar com um público em específico na web.
Comente!
O que vou falar agora, tenho certeza que muita gente vai concordar: Você não gosta do MySpace! Certo? Provavelmente você concordou. Deve pensar: o MySpace tem design ruim, nada funcional e, por que não, é as vezes até complicado.
A disposição das informações não é clara como no Orkut ou, até mesmo no Facebook que, em minha opinião, já foi mais bem organizado.
Pois bem. Temos lido em vários locais, inclusive falei sobre isso neste blog, que o Facebook é a rede social com o maior número de usuários do mundo. A ferramenta, depois que implementou o serviço de tradução para vários países, inclusive o Brasil, começou a crescer sem parar. Esse crescimento é, em sua maior parte, internacional.
Cheguei a imaginar que o Facebook era líder nos EUA. Acredito que você também achava isso. Até porque, quando falamos em qualquer tipo de serviço que é líder no mundo, geralmente ele foi líder primeiramente nos EUA. Porém, hoje o Techcrunch exibiu alguns dados sobre Myspace e Facebook. Observe o gráfico (clique para ampliar):
Através do gráfico, percebe-se que o Myspace lidera com folga o ranking de visitantes únicos. Então o Facebook não é líder nos EUA? Não.
Quem continua a mandar por lá é o velho e “bom” Myspace. Motivo? Música. Bem, que o Myspace possui a melhor estrutura para armazenar músicas em uma rede social, não se pode duvidar. Minha opinião.
Ainda lembro quando li em uma revista – infelizmente não me recordo qual era – sobre uma rede social que permitiria o compartilhamento de música. Devo ter lido isso em meados de 2004, 2005, no máximo. Fiquei maravilhado quando li a matéria, em horário de almoço. Ao chegar na empresa, primeira coisa que fiz foi acessar o Myspace para conferir o serviço.
Montei meu perfil e logo subi algumas mp3 de minha saudosa banda na época. Saudades. Lembro de ter falado para algumas pessoas do escritório sobre o serviço que permitia compartilhar as músicas através de um perfil criado na ferramenta. Costumo ser assim. Quando gosto de algo, preciso contar par ao maior número de pessoas a respeito.
Por vezes, conto para pessoas que nem estão interessadas no assunto. Chego a pensar: “É algo tão comum assim? Será que só eu achei a idéia maravilhosa?”. E o tempo passou. Bem, na realidade o mundo achou a idéia de armazenar e compartilhar músicas através de uma rede social, maravilhosa.
maioria dos artistas que se lançam, têm perfil no Myspace, onde há singles ou versões exclusivas de suas músicas. O que eu acho mais interessante no Myspace é isso. Poder subir músicas, personalizar a página do jeito que o artista deseja, informar a agenda de shows, se relacionar com os fãs, tudo em um único local, é realmente maravilhoso. É comum vermos site oficiais de artistas muito inferiores a perfis de Myspace.
A lei é compartilhar. Socializar. Ter um site sozinho, como uma ilha, não é mais assim tão interessante. Blogs vão ganhando colaboradores, criam parcerias com outros, exibem selos. Isso sem falar na ferramenta do Google, o Friend Connect, que irá fomentar ainda mais essa sociabilização.
Comente!
Em notícia publicada hoje, no Wall Street Journal, via BlueBus, a Microsoft anuncia a contratação do comediante e lenda Jerry Seinfeld para estrear uma campanha publicitária ao lado de Bill Gates.
O comediante embolsará a “módica” quantia de 10 milhões de dólares como cachê. Tanto dinheiro fez com que Jerry, usuário de Mac, aceitasse a oferta. Mercenário? Bem, o que você faria?
A Microsoft está mesmo necessitando que sua marca seja associada a um ídolo americano. Seinfeld não é apenas mais um comediante. Ele liderou, duante a década de 90, a série de maior audiência dos EUA de todos os tempos.
Além de ser extremamente engraçado, inteligente, ousado e original, Seinfeld é visto como um cara COOL. Nos resta aguardar a campanha. Com Seinfeld dentro, acredito que vem coisa boa por aí.
Talvez, fazendo uso de uma comunicação muito bem produzida, aos poucos a Microsft poderá ensaiar uma mudança em sua imagem. Mas será que ela quer mesmo mudar o seu approach?
Eu ficaria mais feliz se a Apple o estivesse contratado. Seinfeld e Apple tem muito mais a ver. No entanto, a maçã já está muito “bem na fita”, como diz a gíria. Com Jobs liderando a companhia, quem precisa de outro garoto propaganda?
Já a Microsoft, por sua vez, nunca se preocupou muito com a sua imagem, pelo menos em termos de comunicação com os jovens. Contratando Seinfeld, talvez ela não esteja falando com jovens, mas com pessoas mais maduras que, nos anos 90 já estavam na faixa dos 25-35 anos e hoje são donos de empresa, pessoas bem sucedidas.
Este sempre foi o target da Microsoft. Toda a sua comunicação sempre foi baseada no público corporativo. Mas, em um balanço final, a contratação de Mr. Seinfeld foi uma grande tacada, principalmente se sua imagem for associada, de alguma forma, ao mal fadado Zune, o mp3 player da Microsoft que ainda não disse ao que veio.
Em suma, Jerry é uma grande tacada para qualquer empresa. Afinal de contas, ele faz sucesso até hoje e, sua caixa de DVDs contendo todos os episódios da série, vende muito bem.
Ah, entre jovens e adultos :)
Comente!
Seinfeld: assista a vídeos da reunião do quarteto dentro de ‘Club Your Entusiasm’
WINDOWS PHONE 7: E não é que a MICROSOFT surpreendeu?
REDES SOCIAIS: Crescimento continua FRENÉTICO
Do Game Boy ao iPhone: uma evolução sem precedentes
… e a APPLE lança seu Tablet, o magnífico “iPad”. Ele superou suas expectativas?
Blogs, blogs, blogs. Importantes como se fosse um Curriculum Vitae seu na web. Importantes para um anunciante se destacar na rede. Importantes para você simplesmente fazer a alegria de outras pessoas, postando coisas engraçadas, compartilhando conteúdo de qualidade.
O fato é que aos poucos, agências e anunciantes estão olhando com mais otimismo para os blogs. O que antes era uma tendência, podemos dizer que está se tornando uma realidade.
A Microsoft, que já havia criado o Ocio 2007, agora investiu em um blog exclusivo, dando dicas sobre o Office 2007, no intuito de facilitar a adoção das novas funcionalidades. A audiência dos blogs também se diversificou. Agora políticos e jornalistas acompanham de perto os blogs de maior audiência.
Também contribuindo para o crescimento da blogosfera, foi lançado esta semana o Brogui Blogs, um serviço que permite que pessoas que ainda não possuem um blog, possam criá-lo dentro do portal e customizar o design à vontade, de maneira muito simples. Caso você ainda não tenha um blog e sempre teve vontade de blogar, não perca tempo e conheça o serviço de perto.
Mas não estou aqui para falar só do crescimento dos blogs. O que tem me chamado a atenção ultimamente é outra coisa: Blogs que acompanham o desenvolvimento de determinado produto, passo a passo. O caso mais recente é o do lançamento do Blog do LINEA, novo carro da FIAT. Nele, presidente e engenheiros falam sobre detalhes do carro que ainda nem foi lançado no mercado.
Certamente, fãs da FIAT, que recentemente foi eleita empresa do ano pelo anuário Melhores e Maiores da revista EXAME, ficarão atentos aos detalhes. Aí está uma forma interessante de chamar a atenção para um produto que ainda não estreou no mercado.
Imagine uma banda, mantendo um blog demonstrando trechos da gravação de determinado álbum, dando “palhinhas” exclusivas de novas canções. Há muitas possibilidades a serem exploradas no universo da blogsfera. Possibilidades de viralização quase que infinitas!
Seguindo esta onda, a Microsoft criou o blog do Windows 7, sucessor do Vista. O Engeneering Windows 7 detalha a quantas anda o desenvolvimento do novo sistema operacional da Microsoft.
E assim caminha a blogosfera, com passos gigantes e muita vontate, contrariando a canção de Lulu Santos :)
[UPDATE] Andy, do blog Internerd, chamou a atenção para o Metallica, que está fazendo uso de um portal para falar sobre a criação do novo álbum do Metallica. Segue comentário:
“De certa forma a idéia que você comentou no texto, da banda dando “palhinhas” e demonstrando trechos da gravação do novo álbum foi adotada pelo Metallica, que lançará o disco ‘Death Magnetic’ em 12 de setembro e está utilizando o site “Mission Metallica” com esse propósito. A idéia é mais uma estratégia da banda para tentar apagar aquele episódio Napster que polemizou o Metallica no início dos anos 2000, mas certamente é uma excelente ferramenta de divulgação do trabalho e, ao mesmo tempo, acaba compensando a ansiedade dos fãs. Abraço!”
Obrigado Andy. O endereço para quem quiser conferir o site citado por Andy é http://www.missionmetallica.com/
Comente!
Preste atenção! As gravadoras continuam a jogar o mesmo jogo. Direto do PopLoad, do jornalista Lúcio Ribeiro, vem a pérola de Morrissey:
A FÚRIA NO ROCK – O cantor-gênio da raça Morrissey anda enfurecido com o lançamento, pela Warner, de um DVD ao vivo de um show dele em Hollywood. Ele pede aos fãs que não comprem o DVD porque nenhum centavo irá para o bolso dele, já que ele nem faz parte da Warner mais. “Gastem seu dinheiro com outra coisa qualquer.”
É cada vez maior o descontentamento de artistas com as gravadoras. Com toda a mudança na indústria, parece que as gravadoras não pensam em outra coisa a não ser no $$$. Não sei se Morrissey agora está em uma gravadora independente ou migrou para alguma outra major.
O que importa é que logo o modelo de dvds também irá para o brejo, com a emergência da IPTV que, segundo especialistas, deve atropelar a TV digital em 10 anos.
Com isso, teremos na sala shows e filmes disponíveis diretamente da Web. Hoje já temos tudo isso disponível, mas parece que a comodidade relacionada ao prazer de sentar em uma sala de estar agradável e assistir a um bom filme/show é inigualável a fazer o mesmo na frente de um monitor de um computador.
Imagine uma IPTV funcionando em sua sala de estar com acesso a filmes, shows, documentários e tudo mais que você sonha sem a necessidade de uma mídia física. A TV Digital até oferece isso, mas fica demasiadamente enjaulada na programação de operadoras de TV a Cabo, o que implica em uma limitação de conteúdo.
Caso a IPTV seja uma realidade e realmente domine o mercado – fato que eu acredito que realmente deverá acontecer primeiramente lá fora – Morrissey poderá, confortavelmente lançar seus shows e ser visto em uma sala de estar com um home theater sem perder dinheiro para uma ex-gravadora, por exemplo. Será mesmo?
É o que estamos esperando para ver.
Comente!
Imaginar como eramos ou poderíamos ter sido nas décadas de 60, 70, 80, 90, é algo que nos deixa curiosos. As vezes, um álbum de fotos mata essa curiosidade. Mas e se você não viveu nas décadas de 60 ou 70?
Yearbook Yourself é um serviço feito exclusivamente para que você possa ter uma noção, mesmo que distante do que seria na realidade – afinal, a intenção do serviço é divertir – de como você era nas décadas anteriores. Clique aqui e experimente.
Você pode selecionar as décadas através de uma linha do tempo e ir ajustando a sua foto de acordo com as alterações que vão surgindo na tela. As que mais impactam são os cabelos.
Nem é preciso falar que os mais inusitados são aqueles modelos que fazem parte das décadas de 70 e 80, certo? 
Acompanhando a personalização, é exibida uma breve descrição de como era a moda na época. Tudo isso acompanhado por trilha sonora da época.
Também aparecem, de acordo com a década escolhida, marcas que dão suporte ao “look” gerado na tela.
É um passatempo bastante divertido. Alterar fotos sempre foi uma mania entre as pessoas. Um serviço que altera fotos e cria looks personalizados garante uma boas risadas!
Prova disso é a foto que personalizei com um look 90s, aí à direita :)
